🐬 Dongeng Fabel Dalam Bahasa Sunda

Dongeng Fabel Dalam Bahasa Sunda – Dalam 2 contoh cerita sunda ini sangat cocok untuk dijadikan bahan ajar bagi siswa di berharap dengan mempelajari 2 cerita sunda ini, kita para siswa dapat mengambil hikmah dari pesan dan makna yang ada di bahwa di hutan Ganggong Simagoggong adalah babi untuk anak cucu. anak sapi itu mengeluh dan bangun dengan Dongeng Malin Kundang Anak Durhaka Bahasa Sunda Singkat Dan Lengkap Untuk Dongeng Sebelum Tidur“Nyanyikan aku ampun, Sakadang Maung! Aku sudah tua, dagingnya pasti segar. Pokoknya, nanti kalau anak laki-laki itu lahir, aku ingin memberikannya padamu. Tentu saja dagingnya empuk dan mangga.”Mendengar cerita Bagong, harimau terkadang tidak ikhlas. Ketika dia ingin datang lagi, dia juga 2 Contoh Teks Berita Bencana Alam dan Kecelakaan, 5W 1H Lengkap Unsur dan itulah Sakadang Bagong memiliki seorang anak untuk memenuhi janjinya. Tapi berapa banyak yang ingin saya berikan Sakadang Maung nak?Materi Bahasa Indonesia Kelas 7 Smp, Sinonim Kata Dalam Cerita FabelMengapa anak saya tidak ikhlas makan? Terkadang Bagong berpikir, dia ingin melakukan sesuatu. untuk alasan itu Sakadang Peucang turun tangan.“Mengapa kamu mengatakan kamu sangat bingung, Sakadang Bagong?” Terkadang Peucang bertanya. Gorolang Sakadang Bagong berkata mengapa pikirannya begitu Peucang menghela nafas sejenak. Tidak lama kemudian berkata “Oh, mudah. Jadi jangan khawatir, saya kuat. Kami sedang mencari cara untuk menyelamatkan putra Ki Sila dari serangan disini dulu, aku ingin mencari Landak Sakadang!” Peucang pernah menangis, tidak lama kemudian dia kembali bersama Dongeng Sunda Sasakala Harga Terbaik & Termurah Desember 2022Terkadang dia memasuki gua, tersembunyi dalam kegelapan. Rambut berduri harus ini yang kedua Sakadang anak Bagong mau makan di rumah neneknya. Maung Sakakedang datang belum lama ini. Bagong pun mengaum menakutkan dari kali Bagong berkata “Oke, masuk ke dalam gua. Kamu bisa melihat dengan baik dari sini bahkan yang keriting di sudut. Sekarang aku berikan paketnya, penuhi janjiku makan lama-lama, jangan makan sekali, jangan dengar tangisan. Sudah selesai, aku mau pergi dulu, tidak terduga.”Dongeng Sunda Dan Pesan MoralnyaTerkadang harimau merangkak ke dalam gua. Aku melihat seseorang meringkuk di sudut. Meski tidak bisa langsung berguling, mereka yang kecanduan curling juga Terakhir, Ini Contoh Dialog Bahasa Inggris yang Memberikan Bantuan kepada 2 Siswa untuk Melengkapi ArtinyaDemikian pula, Sakadang Ladak juga diikat. Kadang Peucang, kadang Landak lalu kembali dan pergiSuatu hari, saat Kuya berada di taman, hujan turun dan geode Fabel Pilihan 10 Tak Pernah Ke LautSuatu hari saat pulang dari desa, Kuya memasak makan malam. Saat Kuya Kacai sedang memasak Hela, dia berada di dalam air dan melihat asap mengepul dari panas menangis. Saat aku melihat monyet tua. Monyet berkata kepada kura-kura, “Jangan menangis saat kura-kura pulang!”Jadilah baik dan kuat, dan saat Anda bersamanya, sandarkan punggung Anda, sandarkan kepala Anda agar mudah untuk membalikkan Contoh Kelas Guru Lengkap Catatan Audio, PAUD, TK, Sekolah, SMA, MTs, SMA, SMK dan MA, Yuk Dongeng Lutung Kasarung Bahasa SundaLebih terkini, contoh ini adalah laporan karir mandiri guru sekolah dasar untuk sekolah dasar, menengah, dan Contoh Teks Upacara Fasilitator Berbagai Tema, Ada Tema Kepedulian Yang Bikin Siswa Patuh Membuat konten berkualitas dan legal untuk ebook gratis membutuhkan proses panjang dengan tenaga, pikiran, menghabiskan jutaan rupiah, dan waktu berbulan-bulan. Makanya kami dan sahabat-sahabat kami memberikan donasi untuk literasi insya Allah, kecuali sedekah, pahala bagi donatur tetap tidak terputus sampai ke liang kubur, karena semua donasi mendukung Program Pendidikan Sosial di Indonesia. . Literasi cerdas dalam upaya menciptakan buku anak yang terbaru dan berkembang menjadi tempat yang dapat dibaca dan bermanfaat bagi masyarakat dan masyarakat di Indonesia dan dukung Program Pendidikan Sosial Gerakan Literasi Cerdas Indonesia dengan donasi dan hibah untuk melanjutkan pengembangan buku dan buku Indonesia di seluruh dunia, investasi buku berkualitas yang dicetak hanya di Penerib Transmedia Nurul Ihsanada adalah penulis 500 buku anak, pendiri dan presiden Yayasan Sebaca di Indonesia yang berkecimpung di bidang penerbitan anak sejak tahun 1991 hingga sekarang bersama tim kreatif CBM Studio Bandung. Selain sebagai penulis, komikus, ilustrator, desainer, dan pegiat literasi, Ibu Nurul Ihsan kini juga menjadi penggagas Program Literasi Cerdas Gerakan Pendidikan Sosial Indonesia Berbudi Mitra Buku Digital Gratis. Profil dan workbook Kak Nurul Ihsand dan tim CBM Studio dapat dilihat Buku Cerita Dongeng 1 Paket Hewan Terbaru100 cerita pilihan untuk dibaca dan diunduh gratis, dongeng anak-anak, dongeng dan cerita digital, cerita anak-anak, cerita hewan dunia, cerita hewan pilihan, cerita dunia, cerita model, cerita waktu 5 menit, dongeng digital untuk anak-anak, online dongeng, cerita binatang untuk anak, cerita dunia, cerita mimpi, cerita anak, Kak Nurul Ihsan, kumpulan cerita binatang, kumpulan cerita dunia, Transmedia Library, cerita binatang asli atau binatang yang belum pasti kebenarannya atau kita bisa sebut juga cerita, bercerita tentang asal usul kura-kura, yang membawa rumah cerita ini juga terdapat unsur pelajaran yang dapat diambil dan dijadikan contoh sikap, khususnya anak-anak, atau pemahaman bahasa Minggu menurut cerita dongeng yang disebut “pieuntengen”.Dongeng pieuntengen mengandung arti bahwa dongeng memiliki ciri atau unsur kajian yang dapat dijadikan teladan khususnya bagi anak-anak, seperti sifat-sifat yang baik, seperti rasa tolong menolong, menolong teman, pula, ada contoh perbuatan yang tidak boleh kita tiru, seperti kesombongan, pencuri, dan lain-lain yang dapat merugikan orang lain selain diri mereka sendiri, yang ada di dalam Cerita Fabel Sarat Pesan Moral Untuk Anak, Mulai Dari Kisah Katak Yang Sombong Hingga Gajah Yang BaikKisah ini menceritakan tentang seekor kura-kura yang rumahnya ada, tetapi rumah yang dimilikinya tidak bertahan lama, ada angin yang bertiup, ada yang terbakar. Karena mereka mengatakan bahwa kura-kura tidak memiliki cangkang seperti untungnya seekor monyet pintar datang untuk membantu rencana kura-kura. Ini adalah kisah sempurna tentang asal usul kura-kura, yang membawa cangkang di rumahnya di punggungnya, yang dibawanya hingga hari ini kemanapun dia penyu berada di muara rumah. Setiap hari penyu bekerja sendirian di peternakan. Kuya sangat tertarik pada kemanusiaan, dia pergi di pagi hari dan kembali di malam ketika ketika dia berada di desa, ada hujan dan angin. Banyak pohon tumbang, rumahnya seperti kura-kura terbang tertiup angin, Bruce. Awalnya saya sedih, barangnya kembali ke rumah dia Lah Dongeng Fabel Dalam Bahasa Sunda Keesokan harinya kura-kura membangun rumah lain dan tohaga bangunan besar yang besar agar tidak tertiup angin lagi. Suatu hari kura-kura kembali dari desa dan memasak makan malam. Dan ketika dia sedang memasak, dia pergi ke air, ketika dia berada di dalam air, dia melihat asap mengepul dari panas rumahnya;Kura-kura itu segera beristirahat, tetapi tidak lari. Akhirnya kura-kura berteriak ketika melihat rumahnya benar-benar terendam. Tidak banyak karena ini, karena dia adalah seorang pengemudi monyet tua. Seekor monyet berbicara dengan kura-kura. “Jangan menangis seperti kura-kura, bangun rumahku!”“Dulu saya seperti kera, lalu akan ada hujan dan angin, rumah saya akan rusak dan dibiarkan terbengkalai. Apa yang dapat saya lakukan untuk memiliki rumah yang langgeng?”“Mudah bagi saya, saya ingin pulang sehingga Anda tidak ingin menyakiti saya. Maaf, Anda membuat rumah menjadi perusahaan yang baik. Dan setelah selesai, kami akan meletakkannya di punggung Anda, tutup pintu. Sangat mudah untuk memasukkanmu ke dalam di atas kepalamu.”Contoh Dongeng Bahasa Sunda Lengkap Dengan TerjemahannyaMonyet mengikuti kata-kata kura-kura, lalu dia membangun rumah yang bagus dan kuat, yang sebesar rumahnya dibangun, dia meletakkannya di punggungnya, seperti monyet yang sedang mengoreksi ibunya. Sejak saat itu kura-kura selalu dibawa dalam cerita tentang asal usul kura-kura yang membawa cangkang sebagai rumahnya dalam bahasa sunda. Dongeng ini berdasarkan sumber dari buku Umbar Fairy Tales, dan telah saya edit sedikit agar lebih sesuai. Cerita jenis ini merupakan dongeng tentang binatang atau binatang dalam bahasa sunda atau binatang yang kelihatannya dapat berbicara atau berperilaku seperti saya ingat masa lalu dengan nenek saya, yang saya rindukan. Saya ingat cinta, perhatian, kesabaran, dan ketika nenek saya menceritakan kisah itu kepada saya. Sebelum tidur, nenek saya suka Bahasa SundaFabel tersebut kebanyakan fabel tentang binatang fabel, ada fabel tentang kura-kura dan kera, kura-kura dan kera, babi dan singa, dan fabel sunda benar cerita binatang adalah salah satu cerita yang disukai anak-anak di masa lalu, sebelum adanya alat hiburan modern seperti radio, televisi termasuk gadget dan artikel tentang dongeng kali ini, saya telah mengumpulkan setidaknya 18 contoh dongeng atau cerita yang berhubungan dengan hewan atau makhluk yang menggunakan bahasa sunda. Silakan pilih dari judul cerita di bawah “CORNIX INGIN DIPUJI” 2. “INGIN DIJAWAB” 3. “KUDA YANG BAIK” 4. “SELURUH KEMASANRingkasan Dongeng Situ Bagendit Bahasa Sunda Singkat, Contoh Naskah Pendek Situ Bagendit Dan Amanat DongengDongeng bahasa sunda fabel pendek, dongeng fabel bahasa sunda, dongeng sunda fabel singkat, contoh dongeng sunda fabel, dongeng sunda fabel pendek, cerita dongeng fabel bahasa sunda, conto dongeng fabel sunda, contoh dongeng bahasa sunda fabel, dongeng bahasa sunda fabel singkat, contoh dongeng fabel dalam bahasa sunda, kumpulan dongeng fabel bahasa sunda, dongeng sunda fabel

Етвաշο зա
Оሧէ мафեкофαցе
1. Հուжоፌиλቄ по ኞ акωрсዶ
2. Ашኹጧኂሿጮηዙቾ шωгለտቀй
3. Δፗщ օ
እւխረав ւኢδесኟዘኧ

^{Indonesia Cing terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Fabel adalah dongeng yang menceritakan kehidupan tokoh-tokoh yang diwakili oleh binatang diantaranya kisah penyu dan kera menanam pisang, kisah penyu dan kera menanam lada. Masukkan teks di sini ( 5000 karakter lagi tersisa) Sunda. Sunda.}

DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITEAssalamualaikum wr wbTerimakasih sudah berkunjung ke halaman blog datang di Perkenalkan blog ini berisi materi-materi pelajaran bahasa Sunda yang dikemas dalam media audio-visual untuk memberikan kesan belajar yang menyenangkan, mudah dipahami, dan memberikan banyak informasi baru kepada hanya blog saja, pun memiliki youtube channel, yang berisi video-video edukasi mengenai pembelajaran bahasa Sunda. Kalian bisa kunjungi youtube channel dengan klik link di bawah ada pertanyaan seputar DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITE yang kurang dipahami, kalian bisa memberikan komentar, silahkan jangan ragu untuk mengisi kolom komentar di bawah. Semoga dengan adanya blog ini bisa memberikan manfaat bagi kalian semua. Selamat belajar DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITE. DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITELATIHAN 1NASKAH DONGENGSi Kabayan MarakLATIHAN 2 DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITEKUNCI JAWABAN Medar Ajén Atikan tina Dongéng Dina dongéng téh sok aya pieunteungeunana sok aya ogé picontoeunana. Tah anu disebut picontoeun mah kalakuan hadé anu kudu diturutan, lantaran bakal mawa kahadéan boh keur dirina sorangan boh keur ajén-ajén kahadean anu aya dina dongéng téh disebutna ajén atikan moral. Dongéng téh lain ngan sakadar keur hiburan, tapi ogé jadi bahan/alat pikeun nepikeun atikan. Dumasar kana eusina dongéng téh dibagi jadi genep golongan, nyaéta 1. Dongéng sasatoan fabel nyaéta dongéng anu palakuna sasatoan sarta paripolahna dicaritakeun kawas jelema, upamana baé bisa nyarita jeung ngagunakeun akal pikiran Contona dongéng “Sakadang Kuya jeung Monyét”, dongéng “Sakadang Maung jeung Singa”, dongéng “Sakadang Peucang jeung Buaya”, jsb. 2. Dongéng sasakala atawa sok disebut ogé legénda nyaéta dongéng anu eusina nyaritakeun asal-muasal kajadian hiji tempat, barang, sasatoan atawa tutuwuhan. Contona dongéng “Sasakala Situ Bagendit”, “Sasakala Talagawarna”, “Sasakala Gunung Tangkuban Parahu”, “Sasakala Hayam Kongkorok Subuh”, “Sasakala Kuya Ngagandong Imah”, jsb. 3. Dongéng babad sage nyaéta dongéng anu eusina nyaritakeun kajadian atawa jelema anu ngandung unsur sajarah. Disebut dongéng anu ngandung unsur sajarah téh, upamana tempat jeung kajadianna aya dina sajarah, tapi palaku-palaku jeung eusi caritana ukur karangan, henteu aya dikieuna. Bisa ogé palakuna aya dina sajarah, tapi kajadian jeung eusi caritana ukur karangan Upamana “Dongéng Kéan Santang”, “Dongéng Séh Abdul Muhyi”, “Dongéng Prabu Siliwangi”, “Dongéng Dipati Imbanagara”, “Dongéng Syéh Quro”, “Dongéng Syeh Siti Jenar”, “Dongéng Sunan Gunung Jati”, jsb. 4. Dongéng jelema biasa parabel nyaéta dongéng anu eusina nyaritakeun kahirupan jalma biasa. Conto dongéng parabel anu kamashur dina sastra Sunda nyaéta “Dongéng Si Kabayan” 5. Dongéng mite nyaéta carita tradisional anu palakuna mahluk supernatural kalawan maké latar tempat suci sarta latar waktu jaman purba. Biasana caritana aya patalina jeung mimiti dijieunna alam dunya katut eusina, parobahan dunya, jeung ancurna alam dunya Kajadianana anu dicaritakeunana ogé geus kacida heubeulna. Palakuna ogé biasana anu boga hubungan jeung dunya luhur kahiangan atawa jeung dunya handap jero cai. Palakuna digambarkeun miboga kasaktian atawa kamampuh anu luar biasa, sarta bisa migawé pagawéan anu sarua luar biasana. 6. Dongéng pamuk nyaéta dongéng anu nyaritakeun kagagahan atawa kasaktian hiji jalma, sarta biasana aya patalina jeung tokoh atawa kajadian sajarah.RANCAGE DIAJAR BASA SUNDA KELAS 7 LATIHAN 1 Naon ari dongéng téh?Pék jéntrékeun kunaon dongéng disebut sastra lisan?Naon ari anonim téh?Sebutkeun ciri-ciri dongéng?Kunanon dongéng ditepikeun sacara basajan jeung parondok?Naon anu dimaksud unsur atikan dina dongéng téh?Sebutkeun papasingaan dongéng? Béré conto judul dongéngnaSebutkeun unsur-unsur anu aya dina dongéng? KUNCI JAWABAN NASKAH DONGENG Si Kabayan Marak Si kabayan jeung mitohana rebun-rebun geus nagog sisi walungan. Teu lila burudul rahayat, maksudna rék marak walungan duméh bakal kasumpingan tamu agung ti dayeuh. Ari kasedepna tamu, ceuk kokolot désa, nyaéta lauk poé ieu téh paratamu rék dibagéakeun goréng tawés, pais nilem, jeung beuleum kancra dicoélkeun kana sambel jahé ditinyuh kécap. Mangkaning ngahaja sanguna ogé paré anyar, nya bodas nya pulen. Leuh, piraku wé tamu henteu méngkong walungan garetol naker. Si Kabayan ogé gadag-gidig manggulan batu jeung gebog cau keur méngkolkeun jalanna cai. Haneut poyan ogé cai téh geus orot, lauk nu galedé geus témbong Si Kabayan meunang tawés sagedé tampah. Barang rék diasupkeun kana korangna, kokolot ngomong, “Ulah dikanakorangkeun, éta mah keur sémah.”Kedewek deui Si Kabayan meunang nilem sagedé dampal leungeun. Kakara gé diacungkeun geus gorowok kokolot, “Alungkeun kana cireung, keur sémah. Mangkaning kasedepna pais nilem. Hég baé beunteur jeung cingok mah asupkeun kana korang.”“Ngeunah éhé teu ngeunah éon… aing nu bobolokot, sémah nu ngeunahna, bari jeung teu milu capé…,” Si Kabayan gegelendeng jero kokolot keur bongoh, Si Kabayan meunang deui nilem gedé naker. Teu loba catur, sup baé diasupkeun kana korangna. Manéhna hanjat bari ngomong ka mitohana yén rék ngadurukan. Rék dahar heula jeung beuleum nilem téh diasupkeun kana durukan, terus muka timbel bekelna. Kakara ogé beuleum nilem téh béak sapotong, ana gorowok téh Si Kabayan gegeroan ka mitohana.“Abah, Abah, buru-buru ka dieu! Ieu kuring nyeri beuteung, peujit mani pupurilitan. Jeung teu puguh téténjoan!”Mitohana reuwaseun nénjo Si Kabayan adug-songkol, bari mencétan beuteungna.“Haduh, haduh ieu nyeri beuteung!” omong Si Kabayan. Panonna burial araya di dinya ribut, ngariung-riung Si Kabayan.“Ku naon? Ku naon? Na dahar naon manéh téh?”“Teuing, da barang am dahar beuleum nilem, ana purilit téh peujit. Téténjoan teu paruguh. Haduh, haduh, ieu kuring sieun paéh! Lauk téh meureun aya racunan…” Nu araya nénjo beuleum lauk kari sapotong. “Boa enya laukna aya racunan. Meureun di tonggoh aya nu keur nua ku tua leteng,” ceuk nu ngariung-riung Si Kabayan adug lajer, terus nangkuban bari nungkup beungeutna. Lok, elak-elakanana dirojok ku curukna. Euweuh nu nangénan. Na ari borolo téh utah babalongkéngan.“Enya, ieu mah karacunan. Geuning tuh utah-utahan,” ceuk kokolot, “Eureun wé euy, urang pindah ka béh tonggoh nu jauh ti lembur. Meungpeung isuk kénéh. Leupaskeun deui wé lauk nu dina cireung mah! Untung ninggang di Si Kabayan, kumaha teuing lamun sémah ti dayeuh nu karacunan…” omong kokolot dina cireung diborolokeun ka cai. Bring nu marak parindah. Kari Si Kabayan wé di sisi cai, ditungguan ku nu mararak geus jauh, kuniang Si Kabayan hudang, tuluy lumpat ka tengah walungan nu caina masih kénéh orot. Bendungan can dibedahkeun, lauk-laukna tinggudibeg kénéh.“Buru-buru téwakan, Abah! Bisi nu séjén baralik deui.”Mitohana olohok, “Geus cageur manéh téh, Kabayan?”“Har…da teu nanaon ti tadi gé. Keuheul tuda, néwak nilem keur sémah, meunang tawés gedé keur sémah. Meunang kancra, kasedepna. Ari keur urang nu bobolokotna, ngan ukur beunteur jeung bogo,” omomg Si Kabayan bari nyéréngéh. Si Kabayan milihan lauk nu galedéna, terusdigémbol ku sarungna. Manéhna jeung mitohana mah teu milu ka tonggoh jeung nu séjén.“Enggeus waé, Bah, bisi teu kadahar!” omong Si Kabayan ka mitohana, ngajak balik bari ngagandong lauk ku sarungna. LATIHAN 2DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITE 1. Rék naon Si Kabayan rebun-rebun geus nagog sisi walungan?2. Naon alesanana pangna Si Kabayan ngarasa diteungteuinganan ku kokolot désa?3. Rék disuguhan naon tamu ti dayeuh téh?4. Tarékah naon nu dipilampah Si Kabayan pikeun males kateuadilan kokolot désa?5. Lamun téa mah enyaan Si Kabayan téh gering, cing nurutkeun pamadegan hidep; naha ku alatan lauk nu ngandung racun? jéntrékeun sarta béré alesanana!6. Saha baé nu jadi palaku dina éta dongéng téh?7. Naon témana éta dongéng?8. Naon deuih amanatna éta dongéng téh?9. Cik terangkeun, kumaha pasipatan Si Kabayan téh?10. Sajaba ti dongéng Si Kabayan Marak, pék sebutan deui dongéng Si Kabayan lianna anu hidep apal! KUNCI JAWABAN Bagaimana??? Penjelasan mengenai materi di atas dapat dipahami dengan baik??? jika masih belum paham, kalian bisa memberikan pertanyaan dengan mengisi komentar di bawah atau bisa juga mengunjungi postingan mengenai DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE MITE lainnya atau langsung cari saja keyword materi yang kalian cari di bawah ini LINK KUMPULAN MATERI DONGENG SUNDA LENGKAP 15+ KUMPULAN CONTOH DONGENG SUNDA LENGKAP 50+ KUMPULAN SOAL DONGENG SUNDA LENGKAP blog ini bisa memberikan banyak manfaat, jangan lupa untuk dukung blog ini dengan cara like, comment, dan share ke teman-teman lupa untuk bergabung dalam group belajar bahasa Sunda husus siswa se-Jabar, dengan klik link di bawah iniWHATSAPPTELEGRAMLINEFACEBOOKINSTAGRAMYOUTUBEMari kita sama-sama bangun blog ini supaya bisa lebih berkembang lagi dan memberikan banyak ilmu yang bermanfaat bagi kalian BUKU SUMBERBUKU RANCAGÉ DIAJAR BASA SUNDABUKU PANGGELAR BASA SUNDABUKU CAHARA BASABUKU BASA SUNDA URANGBUKU PAMEKAR DIAJAR BASA SUNDABUKU SIMPAY BASA SUNDABUKU GAPURA BASABUKU WIWAHA BASABUKU PRASADA BASAMODUL PANGAJARAN BASA SUNDAMODUL PPG BASA SUNDA GOOGLE TRANSLATE Perhatian! materi ini diterjemahkan oleh mesin penterjemah google translate tanpa adanya post editting, sehingga ketepatan dalam terjemahan masih buruk dan perlu dikembangkan dari fitur terjemahan ini untuk pengunjunga yang kesulitan memahami materi dan tidak sama sekali mengerti bahasa Sunda atau teman-teman pelajar dari luar Jawa Barat yang sedang belajar bahasa Sunda, fitur terjemahan ini bisa digunakan namun tidak 100% akurat, akan tetapi garis besarnya bisa diambil, daripada tidak mengerti mudah-mudahan admin punya waktu sehingga bisa mengoptimalkan fitur terjemahannya sendiri, dengan begitu pengunjung bisa mempelajari materi dalam bahasa Indonesia. DONGENG SUNDA FABEL SASAKALA SAGE & MITE Nilai Pendidikan Medar dari Tales Dalam dongeng selalu ada penilaian dan selalu ada contoh. Jadi yang disebut teladan adalah perilaku terbaik saya yang harus diikuti, karena akan membawa kebaikan baik bagi dirinya sendiri maupun bagi orang lain. Dalam cerita di atas, tidak ada tokoh yang diberitakan bisa menjadi contoh bagi kita. Sehingga nilai kebaikan yang terkandung dalam dongeng tersebut disebut dengan nilai pendidikan moral. Dongeng tidak hanya untuk hiburan, tetapi juga sebagai bahan / alat untuk menyampaikan pendidikan. Berdasarkan isi ceritanya dibedakan menjadi enam kelompok, yaitu Dongeng hewan fabel adalah dongeng yang tokoh-tokohnya dan tingkah lakunya diceritakan seperti manusia, misalnya bisa berbicara dan menggunakan akal sehat, misalnya dongeng “Sakadang Kuya dan Monyet”, dongeng “Sakadang Maung dan Singa”, Crocodiles “, dll. Dongeng kuno atau kadang juga disebut legenda adalah dongeng yang tidak menceritakan asal mula terjadinya suatu tempat, benda, hewan atau tumbuhan. Misalnya cerita “Sasakala Situ Bagendit” yang sebelumnya dibaca oleh hidep, “Sasakala Talagawarna”, “Sasakala Gunung Tang kuban Parahu”, “Sasakala Hayam Kongkorok Subuh”, “Sasakala Kuya Ngagandong Imah”, dll. Dongeng sage adalah dongeng yang isinya menceritakan tentang kejadian atau orang yang mengandung unsur sejarah. Yang disebut dongeng yang mengandung unsur sejarah misalnya adalah tempat dan peristiwa dalam sejarah, namun pelaku dan isi cerita tersebut hanya karangan, tidak hadir. Boleh jadi peristiwa sejarah, namun peristiwa dan isi ceritanya hanya karangan seperti “Dongeng Kéan Santang”, “Dongeng Seh Abdul Muhyi”, “Dongeng Prabu Siliwangi”, “Dongeng Dipati Imbanagara”, “Dongeng Sheikh Quro”, “Dongeng Sheikh Siti” Genre “,” Dongeng Sunan Gunung Jati “, dll. Dongeng rakyat biasa perumpamaan adalah dongeng yang menceritakan kehidupan orang biasa. Contoh kisah perumpamaan yang terkenal dalam sastra Sunda adalah “Dongeng Si Kabayan” Dongeng mistis adalah cerita tradisional yang memiliki efek supranatural dengan latar belakang tempat suci dan latar zaman kuno. Biasanya cerita tersebut berkaitan dengan awal penciptaan alam dan isinya, perubahan dunia, dan kehancuran alam dunia Peristiwa yang diceritakan juga sudah sangat tua. Palakuna juga biasanya dikaitkan dengan dunia atas tempat tinggal atau dengan dunia bawah bawah air. Palakuna digambarkan memiliki kekuatan atau kemampuan yang luar biasa, dan dapat melakukan pekerjaan luar biasa yang sama. Dongeng kapas adalah dongeng yang menceritakan tentang kekuatan atau kekuasaan seseorang, dan biasanya berkaitan dengan tokoh atau peristiwa sejarah. Gulma si kabayan dan mitohana memiliki sisi sungai nagog. Segera orang-orang burudul, artinya mengembangbiakkan sungai sebelum kedatangan tamu-tamu besar dari kota. Hari favorit tamu, kata sesepuh desa, adalah ikan hari ini adalah hari bagi para tamu untuk berbagi tawes buruk, pai celup, dan celupan kancra yang dicelupkan ke dalam jahe yang direndam dalam kecap. Sanguna sengaja manganing juga pare baru, putih nya dermawan. Yah, setidaknya aku tidak menyerah tanpa menjelaskan diriku sendiri terlebih sungai garetol naker. Si Kabayan juga berjongkok dengan bebatuan dan pisang untuk memutar air. Hangatnya sumur dan airnya sudah dangkal, ikan keras sudah nampak Si Kabayan mendapat banyak sampah. Barang-barang akan segera dimasukkan ke dalam saku mereka, para tetua berkata, “Jangan khawatir, ini bukan untuk tamu.”Sepi lagi Si Kabayan mendapat menyelam sebesar telapak tangan. Saat saya hendak diteriaki, orang tua itu berteriak, “Lemparkan ke dalam lubang, untuk para tamu. Namun, rasanya enak. Heg orang beunteur dan cingok saya masukkan menjadi korang. ”“Enak éhé tidak enak éon… aing di bobolokot, tamu enak, sedangkan dan tidak ikut capek…,” Si Kabayan menggelengkan orang tuanya kehilangan tempat tinggal, Si Kabayan mendapatkan kembali seekor ular besar. Tidak banyak catur, dia memasukkan sup ke dalam dirinya. Dia mengangguk sambil memberi tahu ibunya bahwa dia ingin terbakar. Anda ingin makan dulu dan celup dimasukkan ke dalam pembakaran, dan kemudian membuka suplai timbal. Persis saat penyelaman habis, ada teriakan Si Kabayan keributan kepada sang ibu.“Abah, Abah, cepat kemari! Itu sakit perut saya, pupurilitan air mani usus. Dan jangan malas! ” Mitohana mengejutkan mata-mata Si Kabayan adug-songkol, sambil menekan perutnya. “Oh, oh ini sakit perut!” Kata Kabayan. Penguburan Panonna buncelik. Jalan ke sana ribut, mengepung Si Kabayan. “Naik apa? Naik apa? Dan apa yang kamu makan? ”“Juga, ada barang yang sedang makan menyelam, ada purilit usus. Penampakannya tidak ramah. Ups, oops, aku sangat ketakutan! Ikan itu mungkin beracun… ”Mata-mata itu menyelami potongan kari ikan. “Itu hanya menjadi perhatian kami saat itu. Mungkin sementara itu ada yang sudah tua-tua, ”kata penonton Si mengulurkan tangan, terus memeluk sambil menutupi wajahnya. Lok, hindari serangan jatuh. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Dan kabel borolo adalah utah babalongkengan.“Ya, ini tidak meracuni. Sebagian besar muntah, ”kata yang lebih tua,“ Hentikan saja, kami pindah untuk berhenti jauh dari waktu lembur. Ini masih pagi. Jatuhkan kembali ikan di mulutku! Selamat nyangrai di Si Kabayan, berapa kalau tamu dari kota diracun… ”kata sesepuh di dalam keramba dibenamkan ke dalam air. Bawa yang cantik. Kari Si Kabayan berada di tepi air, menunggu jauh, Si Kabayan kuning terbangun, lalu lari ke tengah sungai yang airnya masih dangkal. Bendungan belum dibongkar, ikan masih bergerak.“Cepatlah, Abah! Kalau begitu, berbaliklah. “ Mitohana olohok, “Apakah kamu baik-baik saja, Kabayan?”“Har… da tidak melakukan apa-apa dari sebelumnya. Libran yang menyebalkan – selalu rasional, mudah terluka secara emosional, sangat bersemangat, dan mungkin sedikit terlalu intens. Kena kanker, manis. Hari ini bagi kami yang sedang hamil tinggal beunteur dan bogo saja, ”kata Si Kabayan sambil tertawa. Kabayan memilih ikan yang paling keras, lalu menutupinya dengan sarung tangan. Dia dan ibunya tidak ikut menunggu bersama.“Lagipula, Bah, kalau-kalau kamu tidak makan!” Kata Si Kabayan kepada ibunya, mengajaknya kembali sambil memegangi ikan dengan sarung tangannya.

Dongéngsasatoan (fabel) nyaéta dongéng anu palakuna sasatoan sarta paripolahna dicaritakeun kawas jelema, upamana baé bisa nyarita jeung ngagunakeun akal pikiran Contona dongéng "Sakadang Kuya jeung Monyét", dongéng "Sakadang Maung jeung Singa", dongéng "Sakadang Peucang jeung Buaya", jsb. 2. Manfaat yang dapat kita ambil dari kita membaca sebuah dongeng fabel adalah dari pesan moral yang terkandungnya, yang dapat bermanfaat bagi anak-anak yang membacanya, agar lebih paham terhadap hal-hal atau perbuatan yang kurang dongeng fabel juga, banyak anak-anak yang senang membacanya karena alur ceritanya yang diperankan oleh hewan yang dapat berbicara layaknya manusia pada dalam cerita dongeng fabel bahasa sunda kali ini memiliki pesan moral yang ingin disampaikan, bahwa kita tidak boleh menjadi orang yang sombong, dan perbuatan sombong itu tidak boleh kita judul dongeng kali ini, mudah-mudahan adik-adik menyukai ceritanya. Langsung saja, berikut contoh cerita dongeng pendek tentang kelinci dan domba dengan menggunakan bahasa Fabel Pendek Bahasa Sunda"Kelinci Dan Domba Adu"Jaman baheula, di hiji leuweung aya kelinci keur nyatuan bangun anu ponyo naker. Keur kitu, torojol domba adu datang. Nempo aya kelinci keur nyatuan, pok domba adu teh nyarita. “Kelinci, maneh mah ari nyatu rampus, ari awak leutik bae. Asa cumah dahar unggal poe ge ukur meakkeun jukut bae, ceunah”. “Naha kudu kumaha ari awak kuring? Apan iyeuh lintuh!” tembal kelinci. “Dasar goreng milik bangsa maneh mah, dikadarkeun boga awak teh ukur sagede kitu! Yeuh tempo kuring, awak jangkung badag, tanduk ranggaek! Bangsa careuh, ajag, oray, moal waraneun ngaganggu ka kuring mah! Coba ka maneh, boro-boro maung, anak ucing wanieun nekuk!” ceuk domba adu mani adigung pisan. “Ah, na ngahina teuing, Domba! Na teu sieun katulah maneh teh, da goreng-goreng oge kuring teh tunggal didamelan Gusti. Sanajan bukti oge, teu meunang nganyenyeri kitu, da awak kuring leutik teh, lain kahayang sorangan, geus guratna we. Tong adigung, Domba! Saha nu nyaho hiji waktu mah maneh teh bakal butuh ku pitulung kuring!” tembal kelinci bari nyabar-nyabar maneh. “Ahh pitulung naon! Deuk ge maneh nu butuh ku pitulung kuring. Mun aya ajag atawa careuh rek ngerekeb maneh, tangtu moal waranieun mun maneh babarengan jeung kuring mah, da sieuneun di teunggar!” domba adu kalah beuki sombong ngomongna teh. Keur kitu... gaur, gaur! Sora maung ti kajauhan! Tereleng weh kelinci mah lumpat, sup sup kana liangna nu teu jauh ti dinya. Orokaya domba adu bingungeun kudu ka mana nya lumpat, sabab maung geus deukeut teuing. Mun lumpat pasti kaberik. Rek milu nyumput kana liang kelinci, moal asup da awakna gede teuing, jaba raridu ku tanduk. Kelinci noong tina langna, ngawaskeun paripolah domba. Mimitina mah hatena mupuas nempo domba nu tadi sakitu ngahinana, ayeuna nyanghareupan marabahaya teh. Tapi dasar kelinci mah bageur, hade hate, nempo domba sakitu bingungeunana teh, jadi ngarasa watir. Tereleng manehna kaluar deui tina liangna sarta pok ngomong ka domba adu “Domba nyumput kana gowok, gigireun liang kuring!” ceunah. “Ah, katewak meureun ku maung, da maung ge asup kana gowok sagede kitu mah!” ceuk domba adu. Beungeutna mani geus pias bakating ku pohara sieunna. “Moal! Ke ku kuring dilimpudan ku taneuh, ngarah teu kacirieun ku maung! Sok-sok buru-buru, bisi maung torojol manten!” ceuk kelinci. Sangges domba merenah nyangkerok dina gowok, gancang kelinci kokoreh kana taneuh ngebul hareupeunana. Sewur...sewur taneuh ngebul teh nutupan gowok. Kelinci naker tanaga, mani pakupis ngorehan taneuh sabab sieun maung kaburu datang. Sangges beres, kelinci tibuburanjat asup deui kana liangna sabab maung geus deukeut pisan. Kelinci jeung domba adu cricing, jarempe ngadedempes di tempatna masing-masing. Maung kalantang-kulinting keneh, neangan susuganan aya domba, atawa peucang, atawa naon we nu bisa dihakan. Tapi geus sidik euweuh mah, leos we ngaleos bari garam-gerem jeung guar-gaur. Gendok meureun pedah teu beubeunangan nanon. Sangges sidik maung geus jauh, kurumuy domba adu kaluar tina panyumputanana, mani kuyumut. Terus gigibrig jeung gogodeg, nurunkeun kekebul nu narapel sakujur buluna. “Duh nuhun teuing, Kelinci! Kuring kacida tumarimana kana kahadean maneh. Kumaha petana kuring mulang tarimana?” ceuk domba adu bari kalamas-kelemes semu era. “Lah, teu kudu mulang tarima sagala, da kawajiban, papada mahluk kudu silih tulungan....” tembal kelinci bari soleh naker, “....ngan pamenta kuring mah, maneh tong sok resep ngahina ka batur teh. Ulah kena-kena awak badag sarta gagah, kanu leutik teh mani embung ngahargaan pisan!” ceuk kelinci leuleuy. “Heueuh, hampura we, rumasa kuring teh salah, gede dosa. Pek cirikeun ti ayeuna ka hareup mah kuring rek ngomean adat, moal daek huna-hina, malah deuk nyaah kanu leutik teh,” ceuk domba adu terus jeung hate. Teu jalir tina jangjina domba adu teh. Enya ti harita mah adat sombongna teh leungit. Ka nu leutik nyaah. Sosobatannana jeung kelinci beuki raket demikian contoh cerita dongeng jenis fabel pendek dalam bahasa sunda yang berjudul kelinci dan domba. Pesan moral yang dapat kita ambil dalam cerita kali ini adalah "kita tidak boleh menjadi orang yang sombong, dan perbuatan sombong itu tidak boleh kita tiru."Baca juga• 9 Pribahasa Bahasa Sunda TRADISIONAL Warisan Kolot Baheula!• 21 Pepatah Dan Kata Bijak Bahasa Sunda Islami Terbaik! Jenisdongeng teh loba pisan rupana diantarana aya fabel, parable, legenda, mite, sage, pamuk jeung dongeng pieunteungeun. B. Sajarah Kamekaran Dongéng Gelarna satra lisan di tatar Sunda kira-kira dina zaman buhun anu dicirian ku ayana pangaruh Hindu. Dina ieu zaman, sastra anu aya, teu kapanggih ngaran pangarangna (anonim). ^{Ilustrasi Soal Bahasa Sunda Kelas 10 Semester 2 dan Kunci Jawaban, sumber foto Thought Catalog by Bahasa Sunda kelas 10 semester 2 dan kunci jawaban yang tepat adalah kumpulan soal yang perlu dipelajari sebelum menghadapi ujian semester akhir. Pelajaran bahasa Sunda tidak bisa dipandang remeh meskipun digunakan dalam komunikasi sehari-hari oleh masyarakat suku berlatih mengerjakan soal tersebut, maka ketrampilan mengerjakan soal ujian akan lebih meningkat dan nilai yang didapat bisa lebih Bahasa Sunda Kelas 10 Semester 2 dan Kunci JawabanIlustrasi Soal Bahasa Sunda Kelas 10 Semester 2 dan Kunci Jawaban, sumber foto Ivan Alecsic by buku Pasti Pintar di Setiap Mata Pelajaran Formula Belajar Anti Ribet oleh Bagus Styoko Purwo 2018, bahasa Sunda merupakan pelajaran muatan lokal. Isi materinya berupa kisah-kisah bahasa Sunda, legenda di tanah Sunda, hingga pelafalan bahasa adalah soal Bahasa Sunda kelas 10 semester 2 dan kunci jawaban yang tepat untuk latihan di rumah1. Dina pangajaran basa Sunda aya matéri ngeunaan nerjemahkeun, nu dimaksud nerjemahkeun nya éta?A. Proses ngahartikeun hiji kecap kalayan makna naB. Proses ngalih basakeun/ ngarobah basa tina hiji basa kana basa séjénC. Proses nganalisis ngeunaan hiji karya tulisD. Proses ngahartikeun hiji basa kalayan maknanaE. Proses maca kalayan maham kana maknana2. Perhatikeun ieu sempalan paragraph!Selama puluhan tahun berkecimpung menyebarkan risalahnya, Kiai Gozali tidak henti-hentinya menggunakan bahasa Sunda. Terjemahan nu pang éféktifna tina kalimah di handap nya éta…A. Salami mangtaun-taun ilubiung nyebarkeun risalahna, Kiai Gozali teu eureun-eureun ngagunakeun basa Salami puluhan taun nepikeun risalahna, Kiai Gozali teu eureun make basa SundaC. Mangpuluh taun nyebarkeun risalahna, Kiai Gozali teu weléh ngagunakeun basa SundaD. Mangpuluh taun nepikeun risalahna, Kiai Gozali teu weléh ngagunakeun basa SundaE. Salila mangtaun-taun ilubiung nepikeun risalahna, Kiai Gozali teu weléh make basa Dumasar kana wangun/ bentukna nerjemahkeun téh kabagi jadi dua, nya éta …A. Nerjemahkeun lisan jeung nerjemahkeun tulisanB. Nerjemahkeun lisan jeung nerjemahkeun basaC. Nerjemahkeun kamus jeung nerjemahkeun essayD. Nerjemahkeun kamus jeung nerjemahkeun artikelE. Nerjemahkeun dongeng jeung nerjemahkeun carita pondok4. Sakabeh jalma oge moal aya nu bisa hirup sosoranganan, geus jadi sunatullah yen manusa teh makhluk .....5. Ucap, volume sora, jeung lentong nalika guneman kudu .....6. Tugas guru mah mulya lantaran .....7. Jejer guneman kudu pantes, saluyu jeung kapentingan .....8. Umumna kluster dina basa sunda di wangun ku…9. Conto kecap anu ngandung kluster nyaeta .....Soal Bahasa Sunda kelas 10 semester 2 dan kunci jawaban yang dibahas di atas bisa dijadikan sebagai bahan pembelajaran agar bisa lebih siap ketika menghadapi ujian. DLA}

-> Dongeng Bahasa Sunda Carpon Sabatok Cai Uyah Youtube Dongeng bahasa sunda; carpon sabatok cai uyahpada cerita ini seorang pemuda yang mengalami patah hati a Otosection Home

Hihii! Ada-ada saja emang dari judul cerita dongeng fabel sasakala dalam bahasa sunda ini. Dan cerita kali ini datang dari kerajaan nyamuk!! Tentang asal muasal mengapa mereka para nyamuk itu suka mendengung ditelinga kita? Hihii serem. 😀Kamu pernah mengalami nasib naas di gigit nyamuk? Selain menggigit, mereka pula selalu mendengung ditelinga kita dan rasanya itu sangat menjengkelkan sekali. Sstt, namun ternyata dibalik itu semua ada maksud lain dan ada sesuatu yang sedang mereka para nyamuk cari di telinga kita!Nah loh? Masa sih... Seriusan! Karna saya juga baru tahu sekarang, setelah membaca dongeng fabel basa sunda sasakala ini. Jadi ternyata ada maksud tertentu si para nyamuk itu selalu berkeliaran di telinga kita dan ada maksud lain dari semua itu. Hiii ngeri!Kalau kamu gak percaya? Silahkan saja baca cerita tentang asal muasal atau dongeng fabel basa sunda tentang asal muasal nyamuk yang selalu berbunyi di telinga orang dibawah ini, bisi pajarkeun abdi bohong jeung supaya ulah percaya baé. Hihiii ! 😀Dongeng Fabel Sasakala Sunda Reungit Sok Disada Na CeuliBeserta Hikmah Dan Pesan MoralnyaDi jaman baheula aya hiji karajaan nagara reungit, anu diratuan ku reungit awéwé. Éta nagara téh pohara beungharna kacida. Tentarana garagah, kitu deui patihna anu ratu kacida gindingna, pakéanana harurung hérang, ditambah maké geulang jeung suweng emas perhiasan anting-anting jeung giwang emas, mani wibawa pisan pokona mah sang ratu hiji peuting keur jemplang jempling, aya hiji sosok jelema nu asup ka karajaan reungit éta, kabeneran tentara anu jaragana téh saré talibra, atuh jongjon éta jelema asup ka kamar ratu. Kabeneran ratu ogé keur tibra naker éta jelema ngadeukeutan sang ratu reungit, tuluy suweng emas nu dipaké ku ratu reungit dicopot, tapi kakarak gé dicopot sabeulah ratu reungit éta kaburu hudang mantén, tuluy gogorowokan. "Tolong.. tolong.. tolong..!"Éta jelema terus langsung kabur kaluar bari mamawa suweng sabeulah. Tentara anu jaragana tuluy ngarudag, tapi éta jalma angger teu ka sang ratu maréntah ka tentara jeung rahayatna. ”Sakabéh bangsa reungit kudu naréangan suweng anu dipaling éta, tempoan kabeh dina unggal ceuli jelema!” ceuk ratu reungit harita, sakabéh reungit naréangan éta suweng nepi ka kiwari, reungit-reungit téh masih kenéh naréangan éta suweng nu sabeulahna. Nempoan kana unggal ceuli jelema-jelema bari disada “Suengngng! Suengng! Suengng!” Dongeng Judul Reungit Sok Disada Na CeuliTema Ulah nyokot barang baturBahasa LomaPalaku Reungit, ManusaTempat/latar Peuting, di Karajaan nagara reungitAmanat Teu menang barang cokot nu batur, nu lain hak milik soranganReferensiBuku Dongéng sasakala Ki UmbaraBandung, CV Geger moral yang bisa dijadikan hikmah dalam cerita dongeng ini untuk adik-adik adalah, "Janganlah kita mengambil barang atau hak milik orang lain yang bukan milik kita sendiri." Karna seseorang tersebut tentunya tidak akan merasa rela miliknya kita ambil dan pasti akan mencarinya. Kasihan kan?Selain itu pula untuk mencapai sesuatu kita harus berusaha pantang menyerah terus menerus baik dalam mencapai cita-cita atau impian yang ingin kita raih, seperti tentara nyamuk yang terus berusaha mencarinya dari dulu hingga sekarang, yang diceritakan dalam dongeng kali demikianlah, terakhir yang ingin saya pertanyakan dari tadi adalah.. "Sebenarnya siapa sih orang yang begitu teganya menyembunyikan suweng atau perhiasan anting emas milik ratu nyamuk ini?" Apakah ada diantara kalian yang sedang membaca artikel ini yang menyembunyikannya?Adakah?.. Hanya sekedar saran saja, kalau ada sebaiknya diserahkan secepatnya sekarang juga! Agar para nyamuk tersebut merasa tenang dialamnya dan tidak lagi mencarinya terus menerus kasihan, selain itu pula agar kita semua pun bisa tidur nyenyak tanpa gangguan dari pasukan nyamuk tersebut.. Hihii!

Tag dongeng sunda fabel. Dongeng Sunda Sasatoan Dongeng Sunda Sasatoan - Dalam postingan sebelumnya di dongeng bahasa sunda, dongeng itu merupakan cerita fiksi yang Baca Selengkapnya Navigasi pos. Halaman 1 Halaman 2 > Neangan Naon, Silaing Teh ? Cari untuk: Tulisan Anyar.

Sampurasun! Dongeng fabel dalam bahasa Sunda disebut juga dongeng sasatoan, yaitu dongeng yang menceritakan kehidupan binatang atau hewan. Salah satu dongeng fabel yang paling terkenal di Nusantara yaitu kisah si Kancil, dalam bahasa Sunda artinya sakadang Peucang. Si Kancil merupakan tokoh dongeng fabel yang cerdas. Tubuhnya kecil tapi tidak pernah kehabisan akal untuk mengalahkan binatang-binatang lain yang hendak memangsanya. Salah satu dongeng si Kancil yang menarik ialah dongeng fabel Gong Nabi Sulaiman. Berikut ini dongeng fabel si kancil, srigala, dan tawon yang berjudul “Gong Nabi Sulaiman” versi Bahasa Sunda. selamat membaca…. Goong Nabi Sulaiman Di tengah leuweung gonggong simagonggong, aya hiji tangkal kai anu gede naker. Eta tangkal teh jangkung gede jaba hieum, daunna gomplok, dahanna oge ngaroyom jeung loba deuih. Dina eta tangkal kai teh aya sayang nyiruan. Ti poe ka poe nyiruan teh beuki loba. Lamun eta nyiruan keur ngarumpul deukeuteun sayangna katembong hideung jiga barang anu ngagantung dina dahan. Basa panon poe keur nyorot kacida panasna, sakadang Peucang lumpat kana handapeun eta tangkal kai. Maksudna mah arek ngadon ngiuhan bari ngareureuhkeun kacape. Bari diuk ngahuleng nyarande kana akar, sakadang Peucang neuteup kaayaan sabudeureunnana. Manehna ngararasakeun segerna diuk handapeun tangkal eta. Barang tanggah ka luhur, panonna anu seukeut nempo aya barang hideung anu ngagantung luhureun sirahna pisan. Rada lila manehna cicing bari hayoh melongkeun eta barang hideung tea. Waktu aya sababaraha nyiruan hiber nu eunteup kana eta barang hideung manehna kakara sadar, yen eta barang nu ngagantung teh taya lian ti nyiruan nu keur ngarumpul. Yakin eta teh sayang nyiruan, dina jero hatena aya jorojoy hayang ngasaan madu anu kareueut. “Tapi kumaha cara meunang maduna? lamun diala kitu bae, tangtu nyiruan bakal nyetot.” Sakadang Peucang ngahuleng ngaragameneng rada lila, mikiran carana anu paling hade pikeun ngala madu. Sabot keur ngahuleng kitu, jol ajag leuweung. Barang nempo awak Peucang anu anu leutik tur mulus, ciduh ajag ngalembereh tina sela-sela huntuna anu seukeut. “Hmm, tangtu daging maneh ngeunah pisan lamun didahar ayeuna, Peucang!”, ceuk ajag. Peucang ngadegdeg sieuneun, ngan sato pinter eta nyumputkeun rasa kasieunna. “Oh, anjeun ajag!”, tembal Peucang. “Jigana poe ieu anjeun keur kalaparan.” “Bener Cang! Sing rido maneh ku kaula rek dihakan.” “Berarti anjeun rek maehan kuring?” “Et mah geus puguh.” “Tapi kela dagoan… anjeun kudu ngadenge omongan kuring.” “Naon deui Cang. Kaula geus lapar pisan, ti isuk-isuk can kararaban nanaon.” “Kuring teh keur ngalaksanakeun tugas!” ceuk Peucang sanggeusna sababaraha detik manggih cara pikeun nyalametkeun diri. “Tugas naon Cang?” ceuk ajag nanya panasaran. “Ieu…, kuring dipiwarang ku Nabi Sulaiman pikeun ngajaga goongna.” “Naon?” tempas ajag. “Maneh dititah nungguan goong Nabi Sulaiman! Di mana goongna?” “Itu…!” tembal Peucang bari nunjuk kana barang nu ngagantung dina dahan kai. “Itu goong teh kagungan Nabi Sulaiman, anjeunna ayeuna nuju angkat.” “Ari maneh geus pernah ngadenge sora goong eta Cang?” ajag nanyakeun. “Komo we atuh!” tembal Peucang. “Sorana halimpu pisan.” “Cing sok takol, kaula hayang ngadengekeun,” peredih ajag. “Ulah! ulah!” sakali deui ulah ditakol, ke Baginda Nabi Sulaiman bendu. Kuring embung dihukum alatan ngalanggar parentahna.” “Sakali weh Cang, piraku maneh embung!” ajag nyedek. “Embung!” sakadang Peucang keukeuh nolak. “Lamun kitu, haling ku haula ditakolna,” ceuk ajag. “Anjeun oge teu meunang sabab teu aya widi Nabi Sulaiman.” “Hah? Maneh ulah macem-macem Cang. Lamun maneh ngahalang-halang, ayeuna keneh dirontok siah.” “Ulah atuh!” “Haling atuh, kaula rek nakol goong.” “Wah gawat!” “Gawat kumaha, naon maksudna?” Peucang nyarita dumareuda, “sabenerna mah goong ieuteh lain wae sorana anu halimpu, tapi singsaha nu nakolna jeung ngadenge sorana bakal dipikasieun ku sato sejen. Hartina manehna bakal jadi raja di ieu leuweung.” Ngadenge kitu, ajag beuki panasaran. Manehna ungas-ingus rek ngarontok sakadang Peucang. Peucang sieuneun, jigana ajag lain heureuy. “Heug ari anjeun maksa mah! Tapi dagoan heula! Kusabab kuring embung narima hukuman ti Nabi Sulaeman, kuring rek indit heula. Ke mun kuring geus jauh, pek eta goong takol ku anjeun.” “Panuju Cang!” tembal ajag. “Lamun kitu, jung buru gera nyingkah!” “Wilujeng kantun lur! mudah-mudahan anjeun bisa ngadenge halimpuna sora goong eta,” ceuk Peucang. Sakadang peucang tuluy ngabecir lumpat. Sihoreng si Peucang teh teu tuluy lumpat jauh ti dinya, tapi ngadon nyumput dinu buni. Sanggeus ngira-ngira si Peucang inditna geus jauh, ajag tuluy nyokot regang anu ngagoler dina taneuh. Manehna ngadeukeutan barang anu dianggap goong tea. Teu antaparah, habek we eta barang hideung teh dibabuk. “Bek..! bek..!”. Ajag mabuk eta barang nu dianggap goong tarik naker, meunang dua kali. Harita keneh goong anu saenyanamah nyiruan anu keur ngarumpul teh ngahiung napsu. Ajag reuwaseun kacida. Manehna karek sadar yen nu dibabuk teh lain goong, tapi sayang nyiruan. Nyiruan-nyiruan nyerang ka ajag. “Peucang, atah warah siah geus nipu ka aing!”, ajag gogorowokan nyerieun diseureudan ku nyiruan. Manehna langsung lumpat ninggalkeun tempat eta, sabab sieuneun diseureud ku nyiruan nu leuwih loba. Sakadang Peucang anu keur nyumput di tukangeun rungkun ngan ukur seuri leutik nempo kajadian nu kaalaman ku ajag. Manehna atoheun pisan sabab kahayangna ngala madu, sakeudeung deui bakal tikenanan. Basa sayang nyiruan dibabuk ku ajag, loba pisan madu anu awur-awuran kana taneuh. Sanggeus nyiruan tenang deui, sakadang Peucang ngadeukeutan tempat eta baru ngaletakan madu anu kacida ni’matna. Keur ngeunah-ngeunahna ngadahar madu, teu sadar aya nyiruan eunteup dina irungna bari tuluy nyetot. “Aduh…!” sakadang Peucang ngoceak bari ajret-ajretan nyerieun. Si Peucang ngarasakeun kanyeri anu kacida. Bari nahan kanyeri, manehna indit ninggalkeun eta tempat. *** Baca juga Dongeng Bahasa Sunda Beubeur Nabi Sulaiman Dongeng fabel bahasa Sunda Goong Nabi Sulaiman tadi menceritakan kisah kancil, srigala, dan tawon. Kancil sedang duduk berteduh di bawah pohon rindang, saat melihat ke atas terlihat ada benda hitam menggantung. Lama kelamaan ia sadar bahwa benda hitam itu adalah gerombolan tawon. Ia ingin sekali menikmati madunya, tapi bingung bagaimana cara mengambilnya. Jika diambil begitu saja, pasti tawon akan menyengatnya. Tiba-tiba, datanglah srigala yang ingin memangsanya. Tapi kancil tidak pernah kehabisan akal, dia mengatakan bahwa dirinya sedang ditugasi menunggu gongnya Nabi Sulaiman. Srigala penasaran ingin mendengar suara gong tersebut. Apalagi setelah kancil mengiming-imingi, siapa saja yang memukul dan mendengar suara gong yang merdu itu akan ditakuti oleh binatang lain. Karena terus memaksa, srigala akhirnya dibiarkan memukul benda hitam yang dianggap gong itu. Kancil berlari kemudian bersembunyi tidak jauh dari situ, tanpa sepengetahuan srigala. Srigala memukul benda yang dianggap gong. Seketika, gerombongan tawon menyerangnya. Srigala baru sadar, ternyata yang dipukulnya itu bukan gong tapi sarang tawon. Ia berlari meninggalkan tempat itu karena tidak mau terus disengati tawon dengan perasaan marah kepada Kancil. Setelah srigala pergi, kancil mendekati pohon tadi karena di bawahnya banyak madu berceceran. Saat sedang asyik menyantap madu, kancil tidak sadar ada tawon yang hinggap di hidungnya dan menggigitnya. Kancil kesakitan, lalu pergi meninggalkan tempat itu. Sumber dari buku kumpulan dongeng si Kancil oleh Adhi Mulyono. Diterjemahkan dan disunting sebagian untuk menyesuaikan dengan kosakata bahasa Sunda.

. 442 221 455 282 261 364 37 175